我们做到了！

由 | 8 月 21, 2024

70多名志愿者。

4小时。

我们一共打包了5,800份紧急包，内含手电筒、急救包和口罩等急救必需品。

我们做到了！

感谢所有参与08/14号在屋仑唐人街林肯中心组装5,800份紧急包的志愿者、工作人员、会员和合作伙伴组织。

在林肯中心，作为屋仑唐人街社区的重要支柱，八个来自屋仑社区组织的参与者分享了他们对一个弹性屋仑可能的期望和梦想，当我们准备打包这些急救用品时。参与者们憧憬著一个未来，我们的社区在灾难来临前、期间和之后都能获得必需的资源。一个未来，本地居民领导得到尊重；工薪家庭可以获得住房、绿地、清洁水和医疗保健；我们的青少年得到培养，而不是受到惩罚。

林肯小学四年级学生，唐人街的长者和东屋仑的年轻人并肩组装紧急包，共同努力，保护我们的社区。这就是社区关怀的体现。

A group of people sit around a table writing on butcher paper
A group of people stand around a table writing on butcher paper
A group of people stand around a table writing on butcher paper
A group of people sit around a table writing on butcher paper
A person draws a tree on butcher paper
An elder writes on butcher paper as others watch
An elder writes on butcher paper as others watch
A group of people smile and laugh as they gather around butcher paper where a child is drawing
Someone in overalls wearing a mask writes on butcher paper
Two people talk sitting at a table
An elder in an APEN hoodie holds a mic and speaks
A group of people present what they drew on butcher paper. One holds a mic and speaks while three hold the paper
A person holds a mic and speaks
A person holds a mic and speaks, wearing a red Lincoln Rec shirt
A person holds a mic and speaks, wearing a red Lincoln Rec shirt
A person holds a mic and speaks, wearing a red Lincoln Rec shirt. Others talk in the foreground
A group of elders in mask sit at a table and talk
Someone wears a shirt that says CURYJ on it and holds a mic speaking
A group of people stand in front of a butcher paper gesturing at it
Two people stand watching a presentation, one in an APEN shirt
A small group hold butcher paper and gesture at it
A small group hold butcher paper and gesture at it
A small group hold butcher paper and gesture at it
A small group hold butcher paper and gesture at it
A small group hold butcher paper and gesture at it. One smiles and holds a mic out to another
A small group hold butcher paper and gesture at it
A small group hold butcher paper and gesture at it
A person holds a mic and speaks into it
Two people talk to each other, wearing masks but smiling
Three people watch a presentation, wearing APEN shirts
Someone hands out vinyl gloves, wearing an APEN shirt
Someone hands out vinyl gloves, wearing an APEN shirt
A group of people stand in front of a table, putting things into bags
A group of people stand in front of a table, putting things into bags
One person spreads her arms in a gesture while others watch
One person fills a bag that says APEN with items from a table
One person opens a bag to gesture at what is inside. She is wearing an APEN shirt
Two people at a table hand out masks
One person wearing an APEN shirt holds out her bag and an item for the camera
A group of people work on packing bags together
A person packs a bag with masks
A tall man wearing an APEN shirt drops a bag onto. apile of other bags
A tall person drops a bag onto a pile of other bags
Two people move a stack of large boxes together
One person wearing a mask faces the camera, holding a large box
A person assembles masks into a stack, wearing an APEN shirt
One person puts something into a bag someone else is holding
An elder in an APEN shirt makes a peace sign for the camera
A person smiles and holds open a bag
An elder in an APEN shirt makes a thumbs up sign for the camera
A group of people face the camera doing thumbs up signs
A person kneels in front of a stack of boxes writing on a clipboard
A person smiles and takes off rubber gloves
Two people make hand signs in front of a camera
Four people pose and make hand signs in front of a camera
A masked person assembles boxes
A masked person sorts through items for emergency bags
Three people give thumbs-up to the camera wearing masks

所有图片由Joyce Xi拍摄，@joycexiphotography

在APEN，我们相信，弹性社区是有组织的社区。当山火、停电和疫情大流行威胁到我们的社区时，我们会团结起来 — 分享信息和资源，清理垃圾，送食物，并陪伴长者，让他们不再独自行走。

一次又一次，有你们这样热心的社区人士在这些时刻站在我们社区一边。谢谢你们。

团结一致，

Caitlyn He

在微信添加亚太环保网络（APEN）为朋友的3种方法：

(1) 截取本QR 二维码图。在微信App中单击右上角带“+”号的圆形，再单击“扫一扫”。接着单击右下角的“相簿”图形，然后上载你的QR 二维码截图。

(2) 使用我们的微信号“APEN4EJ” 于微信搜索亚太环保网络（APEN）

(3) 使用我们的电话号(510) 384-8554于微信查找亚太环保网络（APEN ）

Hide×