{"id":5218,"date":"2019-08-28T20:33:30","date_gmt":"2019-08-28T20:33:30","guid":{"rendered":"http:\/\/apen4ej.org\/our-issues\/"},"modified":"2019-12-13T21:29:16","modified_gmt":"2019-12-13T21:29:16","slug":"our-work","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/our-work\/","title":{"rendered":"\u5de5\u4f5c\u91cd\u70b9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.26.6&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.26.6&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.26.6&#8243;][et_pb_post_title meta=&#8221;off&#8221; featured_image=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;3.26.6&#8243; title_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; title_font_size=&#8221;44px&#8221;][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;media-header&#8221; _builder_version=&#8221;3.26.6&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(43,135,218,0)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#000000&#8243; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;http:\/\/apen4ej.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC01595.jpg&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; background_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; background_color_gradient_start_tablet=&#8221;#000000&#8243; locked=&#8221;off&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;3.26.6&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;3.26.6&#8243; background_color_gradient_direction=&#8221;90deg&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;100px|30px|40px|30px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;3.26.6&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#a6bd1f&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#61a60e&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;90deg&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; border_radii=&#8221;off|100px|||&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_color=&#8221;#61a60e&#8221; custom_padding=&#8221;7%|10%|7%|5%|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;10%||10%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|10%||10%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Support our work&#8221; _builder_version=&#8221;3.26.6&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; link_font=&#8221;||||on|||#ffffff|&#8221; link_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_2_font_size=&#8221;47px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_4_font_size=&#8221;21px&#8221; header_4_line_height=&#8221;0.5em&#8221; custom_margin=&#8221;9px||1px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;22px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;36px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;]<\/p>\n<h2><strong> \u6211\u4eec\u6b63\u5728\u5efa\u7acb\u4e00\u4e2a\u4e16\u754c\uff0c\u5728\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u91cc\uff0c\u4eba\u4eec\u6709\u8db3\u591f\u7684\u8d44\u6e90\uff0c\u8fc7\u7740\u5145\u5b9e\u3001\u6709\u5c0a\u4e25\u7684\u751f\u6d3b\u3002<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;3.26.6&#8243; min_height=&#8221;154px&#8221; custom_padding=&#8221;73px||80px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.26.6&#8243; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;90%&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|1px|auto||&#8221; animation_style=&#8221;flip&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.26.6&#8243;][et_pb_code _builder_version=&#8221;3.26.6&#8243;]<div id=\"94-tab-toggles\" class=\"issue-tab-toggles\">\t\t<div class=\"tab-toggle\" data-attr-reveal=\"toggle93\">\n\t\t\t\u5bfb\u627e\u5b89\u5168\u3001\u5b89\u7a33\u4ee5\u53ca\u53ef\u8d1f\u62c5\u623f\u5c4b\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"tab-toggle\" data-attr-reveal=\"toggle95\">\n\t\t\t\u628a\u534e\u57e0\u6253\u9020\u6210\u6211\u4eec\u5171\u540c\u7684\u5bb6\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"tab-toggle\" data-attr-reveal=\"toggle96\">\n\t\t\t\u4e86\u89e3\u8dc3\u53d8\u8fc7\u5ea6\u671f\u7684\u9879\u76ee\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"tab-toggle\" data-attr-reveal=\"toggle97\">\n\t\t\t\u52a8\u5458\u548c\u805a\u96c6\u4e9a\u88d4\u9009\u6c11\u7684\u529b\u91cf\t\t<\/div>\n\t<\/div><div id=\"94-toggle-content\" class=\"issue-tab-toggle-content\"><div class=\"toggle-content\" data-attr-content=\"toggle93\"><h2>\u5bfb\u627e\u5b89\u5168\u3001\u5b89\u7a33\u4ee5\u53ca\u53ef\u8d1f\u62c5\u623f\u5c4b<\/h2><div class=\"issue-description\"><p>\u6211\u4eec\u6240\u6709\u4eba\u90fd\u5e94\u8be5\u4eab\u6709\u5b89\u5168\uff0c\u5b89\u7a33\u548c\u8d1f\u62c5\u5f97\u8d77\u7684\u4f4f\u623f\u3002<\/p>\n<p>\u4f46\u662f\u4e0d\u7ba1\u5728\u54ea\u4e2a\u5dde\u6216\u8005\u53bf\uff0c\u90fd\u5b58\u5728\u7740\u8d2b\u7a77\u548c\u5de5\u4eba\u9636\u7ea7\u7684\u6709\u8272\u4eba\u79cd\u793e\u533a\uff0c\u90fd\u540c\u6837\u9762\u4e34\u7740\u76f8\u4f3c\u7684\u6311\u6218\u3002\u5927\u578b\u5f00\u53d1\u5546\u4e3a\u5bcc\u4eba\u5efa\u9020\u8c6a\u534e\u623f\u5c4b\uff0c\u63a8\u9ad8\u4e86\u5176\u4ed6\u4eba\u7684\u79df\u91d1\u3002\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u7684\u5bb6\u5ead\u88ab\u8feb\u642c\u79bb\u4ed6\u4eec\u539f\u672c\u5c45\u4f4f\u7684\u5bb6\uff0c\u6211\u4eec\u51e0\u4ee3\u4eba\u5efa\u7acb\u7684\u6587\u5316\u5e95\u8574\u6df1\u539a\u7684\u793e\u533a\u88ab\u56db\u5206\u4e94\u88c2\u3002<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/384113346?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>APEN\u901a\u8fc7\u7ec4\u7ec7\u8fd0\u52a8\uff0c\u63a8\u884c\u79df\u5ba2\u4fdd\u62a4\uff0c\u4f8b\u5982\u79df\u91d1\u63a7\u5236\uff0c\u5065\u5eb7\u623f\u5c4b\u9879\u76ee\uff0c\u4ee5\u53ca\u8981\u6c42\u623f\u4e3b\u5fc5\u987b\u6709\u5408\u7406\u7406\u7531\u624d\u80fd\u9a71\u9010\u79df\u5ba2\uff0c\u4f7f\u4eba\u4eec\u7ee7\u7eed\u80fd\u591f\u5c45\u4f4f\u5728\u539f\u6765\u7684\u623f\u5c4b\uff0c\u4e5f\u4f7f\u793e\u533a\u80fd\u591f\u4fdd\u7559\u3002<\/p>\n<p>\u73b0\u5728\uff0c\u6211\u4eec\u6b63\u5728\u63a8\u884c\u571f\u5730\u4fe1\u6258\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u8ba9\u957f\u4f4f\u5c45\u6c11\u80fd\u591f\u62e5\u6709\u4ed6\u4eec\u81ea\u5df1\u7684\u623f\u5c4b\uff0c\u5e76\u4e14\u4fdd\u6709\u8fd9\u4e9b\u623f\u5c4b\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u7684\u540e\u4ee3\u4e5f\u80fd\u8d1f\u62c5\u8d77\u8fd9\u4e9b\u623f\u5c4b\u3002<\/p>\n<\/div><div class=\"posts\">\t\t\t<div class=\"post-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"post-image-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/apen4ej.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/brooklyn-basin.jpg\" title=\"\u5982\u4f55\u7533\u8bf7\u53ef\u8d1f\u62c5\u623f\u5c4b\uff1f\" alt=\"\u5982\u4f55\u7533\u8bf7\u53ef\u8d1f\u62c5\u623f\u5c4b\uff1f\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"post-info\">\n\t\t\t\t\t<h2>\u5982\u4f55\u7533\u8bf7\u53ef\u8d1f\u62c5\u623f\u5c4b\uff1f<\/h2>\n\t\t\t\t\t<div class=\"excerpt\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/%e5%a6%82%e4%bd%95%e7%94%b3%e8%af%b7%e5%8f%af%e8%b4%9f%e6%8b%85%e6%88%bf%e5%b1%8b%ef%bc%9f\/\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"post-image-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/apen4ej.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/11-8_feature-liyachen-1.jpg\" title=\"\u81f4\u79df\u5ba2\uff1a\u77e5\u9053\u60a8\u7684\u6743\u5229\" alt=\"\u81f4\u79df\u5ba2\uff1a\u77e5\u9053\u60a8\u7684\u6743\u5229\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"post-info\">\n\t\t\t\t\t<h2>\u81f4\u79df\u5ba2\uff1a\u77e5\u9053\u60a8\u7684\u6743\u5229<\/h2>\n\t\t\t\t\t<div class=\"excerpt\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/%e8%87%b4%e7%a7%9f%e5%ae%a2%ef%bc%9a%e7%9f%a5%e9%81%93%e6%82%a8%e7%9a%84%e6%9d%83%e5%88%a9\/\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"toggle-content\" data-attr-content=\"toggle95\"><h2>\u628a\u534e\u57e0\u6253\u9020\u6210\u6211\u4eec\u5171\u540c\u7684\u5bb6<\/h2><div class=\"issue-description\"><p>\u5510\u4eba\u8857\u4e00\u76f4\u4ee5\u6765\u90fd\u662f\u79fb\u6c11\u548c\u96be\u6c11\u5bfb\u627e\u793e\u533a\uff0c\u83b7\u5f97\u5fc5\u8981\u8d44\u6e90\u548c\u5efa\u7acb\u5bb6\u56ed\u7684\u5730\u65b9\u3002\u6211\u4eec\u60f3\u786e\u4fdd\u5de5\u4eba\u9636\u7ea7\u7684\u79fb\u6c11\u548c\u96be\u6c11\u672a\u6765\u4ecd\u7136\u662f\u5510\u4eba\u8857\u7684\u4e2d\u5fc3\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6211\u4eec\u63d0\u5021\u516c\u5e73\u7684\u53d1\u5c55\u653f\u7b56\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u90a3\u4e9b\u4ece\u6211\u4eec\u7684\u793e\u533a\u4e2d\u53d7\u76ca\u7684\u4eba\u4f1a\u76f4\u63a5\u6295\u8d44\u56de\u6211\u4eec\u7684\u793e\u533a\u3002\u6211\u4eec\u7684\u793e\u533a\u613f\u666f\u662f\u589e\u52a0\u548c\u6539\u5584\u53ef\u4f9b\u516c\u4f17\u4f7f\u7528\u7684\u5f00\u653e\u7a7a\u95f4\u548c\u516c\u56ed\uff0c\u4e3a\u8001\u5e74\u4eba\u548c\u5bb6\u5ead\u5efa\u9020\u4ef7\u683c\u5408\u7406\u7684\u4f4f\u623f\uff0c\u4fdd\u6709\u5e76\u5b75\u5316\u4e3a\u793e\u533a\u670d\u52a1\u7684\u5c0f\u578b\u4f01\u4e1a\uff0c\u6539\u5584\u6211\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\u73af\u5883\u548c\u5065\u5eb7\u72b6\u51b5\uff0c\u5e76\u4e3a\u793e\u533a\u63d0\u4f9b\u6709\u85aa\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"toggle-content\" data-attr-content=\"toggle96\"><h2>\u4e86\u89e3\u8dc3\u53d8\u8fc7\u5ea6\u671f\u7684\u9879\u76ee<\/h2><div class=\"issue-description\"><p>APEN\u6b63\u5f15\u9886\u7740\u4e00\u4e2a\u8fc7\u6e21\u8fc7\u7a0b\u3002\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u4ece\u4ee5\u5229\u6da6\u548c\u6c61\u67d3\u4e3a\u57fa\u7840\u7684\u91c7\u6398\u6027\u3001\u5265\u524a\u6027\u7ecf\u6d4e\u5411\u6240\u6709\u4eba\u90fd\u80fd\u53d7\u76ca\u7684\u5f53\u5730\u5065\u5eb7\u3001\u53ef\u6301\u7eed\u7684\u7ecf\u6d4e\u8fc7\u6e21\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u6b63\u5728\u5efa\u7acb\u793e\u533a\u5171\u6709\u7684\u53ef\u518d\u751f\u80fd\u6e90\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u793e\u533a\u5c45\u6c11\u63d0\u4f9b\u80fd\u6e90\uff0c\u4fdd\u62a4\u53ef\u8d1f\u62c5\u623f\u5c4b\u4ee5\u786e\u4fdd\u6211\u4eec\u5386\u53f2\u6587\u5316\u5e95\u8574\u4e30\u539a\u7684\u793e\u533a\u80fd\u591f\u4ee3\u4ee3\u76f8\u4f20\uff0c\u5efa\u7acb\u7531\u793e\u533a\u6210\u5458\u62e5\u6709\u548c\u7ba1\u7406\u5408\u4f5c\u793e\u7684\u5730\u65b9\u7ecf\u6d4e\uff0c\u5e76\u7531\u6211\u4eec\u793e\u533a\u6210\u5458\u6c11\u4e3b\u81ea\u51b3\u3002<\/p>\n<\/div><div class=\"posts\">\t\t\t<div class=\"post-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"post-image-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/apen4ej.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Screen-Shot-2020-01-14-at-1.22.27-PM.png\" title=\"\u793e\u533a\u80fd\u6e90\u9009\u62e9\u8ba1\u5212\" alt=\"\u793e\u533a\u80fd\u6e90\u9009\u62e9\u8ba1\u5212\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"post-info\">\n\t\t\t\t\t<h2>\u793e\u533a\u80fd\u6e90\u9009\u62e9\u8ba1\u5212<\/h2>\n\t\t\t\t\t<div class=\"excerpt\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/%e7%a4%be%e5%8c%ba%e8%83%bd%e6%ba%90%e9%80%89%e6%8b%a9%e8%ae%a1%e5%88%92\/\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"post-image-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/apen4ej.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/67349071_10162273740405551_7715920270661255168_n.jpg\" title=\"\u5510\u4eba\u8857\u5408\u4f5c\u793e\" alt=\"\u5510\u4eba\u8857\u5408\u4f5c\u793e\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"post-info\">\n\t\t\t\t\t<h2>\u5510\u4eba\u8857\u5408\u4f5c\u793e<\/h2>\n\t\t\t\t\t<div class=\"excerpt\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/%e5%94%90%e4%ba%ba%e8%a1%97%e5%90%88%e4%bd%9c%e7%a4%be\/\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"toggle-content\" data-attr-content=\"toggle97\"><h2>\u52a8\u5458\u548c\u805a\u96c6\u4e9a\u88d4\u9009\u6c11\u7684\u529b\u91cf<\/h2><div class=\"issue-description\"><p>\u4eba\u4eec\u5e94\u8be5\u80fd\u591f\u63a7\u5236\u90a3\u4e9b\u5f71\u54cd\u4ed6\u4eec\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u51b3\u5b9a\u3002 \u4ece\u5e02\u653f\u5385\u5230\u5dde\u8bae\u4f1a\u5927\u53a6\uff0c\u6211\u4eec\u6bcf\u5929\u90fd\u5728\u52aa\u529b\u786e\u4fdd\u4e9a\u88d4\u79fb\u6c11\u548c\u96be\u6c11\u793e\u533a\u5728\u90a3\u4e9b\u5f71\u54cd\u6211\u4eec\u7684\u653f\u7b56\u4e0a\u6709\u53d1\u8a00\u6743\u3002<\/p>\n<p>\u4e9a\u88d4\u7f8e\u56fd\u4eba\u662f\u653f\u6cbb\u53d8\u9769\u7684\u4e00\u652f\u65e5\u76ca\u5f3a\u5927\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u76ee\u524d\u6211\u4eec\u5728\u7f8e\u56fd\u7684\u9009\u6c11\u6295\u7968\u7387\u6700\u4f4e\u3002<\/p>\n<p>APEN\u662f\u5168\u7f8e\u89c4\u6a21\u6700\u5927\uff0c\u4f7f\u7528\u591a\u79cd\u8bed\u8a00\u7684\u4e9a\u88d4\u9009\u6c11\u52a8\u5458\u8ba1\u5212\u4e4b\u4e00\u3002 \u6211\u4eec\u7528\u4e03\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u8bed\u8a00\u5438\u5f15\u79fb\u6c11\u548c\u96be\u6c11\u9009\u6c11\uff0c\u4ee5\u589e\u8fdb\u6211\u4eec\u5bf9\u79cd\u65cf\u6b63\u4e49\uff0c\u7ecf\u6d4e\u5e73\u7b49\u548c\u6c14\u5019\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u7684\u5171\u540c\u613f\u666f\u3002 \u901a\u8fc7\u52a8\u5458\u653f\u5ba2\u548c\u653f\u515a\u7ecf\u5e38\u5ffd\u89c6\u7684\u793e\u533a\uff0c\u6211\u4eec\u8d62\u5f97\u4e86\u4e00\u4e9b\u7a81\u7834\u6027\u7684\u653f\u7b56\uff0c\u8fd9\u4e9b\u653f\u7b56\u5c06\u5de5\u4eba\u9636\u7ea7\u7684\u6709\u8272\u4eba\u79cd\u653e\u5728\u9996\u4f4d\u3002<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7CM-qyeot1o\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>\u901a\u8fc7\u62e8\u6253\u7535\u8bdd\uff0c\u6572\u95e8\u548c\u5206\u4eab\u6211\u4eec\u7684\u9009\u6c11\u6307\u5357\uff0c\u6211\u4eec\u5df2\u7ecf\u5efa\u7acb\u4e86\u8d85\u8fc720,000\u540d\u6bcf\u5e74\u652f\u6301\u8fdb\u6b65\u653f\u7b56\u7684\u4e9a\u6d32\u79fb\u6c11\u548c\u96be\u6c11\u7fa4\u4f53\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/registertovote.ca.gov\/zh-cn\"><strong>\u5982\u4f55\u767b\u8bb0\u4e3a\u7f8e\u56fd\u9009\u6c11<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"posts\">\t\t\t<div class=\"post-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"post-image-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/apen4ej.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/c1.png\" title=\"\u4eca\u5e74\u5728\u52a0\u5dde\u5e94\u8be5\u5982\u4f55\u6295\u7968\" alt=\"\u4eca\u5e74\u5728\u52a0\u5dde\u5e94\u8be5\u5982\u4f55\u6295\u7968\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"post-info\">\n\t\t\t\t\t<h2>\u4eca\u5e74\u5728\u52a0\u5dde\u5e94\u8be5\u5982\u4f55\u6295\u7968<\/h2>\n\t\t\t\t\t<div class=\"excerpt\">\n\t\t\t\t\t\t\u5df2\u7ecf\u63a8\u51fa\u7684\u300a \u4e9a\u88d4\u53ca\u592a\u5e73\u6d0b\u5c9b\u6c11\u9009\u6c11\u6307\u5357\u300b\uff08AAPI Voter Guide\uff09\uff0c\u5305\u542b\u4e868\u79cd\u4e0d\u540c\u8bed\u8a00\u6709\u5173\u5982\u4f55\u8fdb\u884c\u6295\u7968\u7684\u4fe1\u606f\uff01 \u2014\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u8ddf\u5927\u5bb6\u5206\u4eab\u82f1\u8bed\u548c\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587\u7248\u672c\u7684\u5173\u952e\u6295\u7968\u4fe1\u606f\u3002\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/howtovote\/\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;3.26.6&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(43,135,218,0)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#000000&#8243; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/apen4ej.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_7070.jpg&#8221; custom_margin=&#8221;100px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;143px||150px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||60px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.26.6&#8243; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;apen-corner-shape&#8221; _builder_version=&#8221;3.26.6&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#a6bd1f&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#61a60e&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;68deg&#8221; border_radii=&#8221;off|50px||50px|&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_color=&#8221;#61a60e&#8221; custom_padding=&#8221;8%|5%|8%|5%|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;10%|10%|10%|10%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;flip&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin-top:-260px;&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/apen4ej.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Chinese-WeChat-Event.png&#8221; _builder_version=&#8221;3.26.6&#8243; max_width=&#8221;260px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Our History&#8221; _builder_version=&#8221;3.26.6&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;25px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_2_font_size=&#8221;42px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;22px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;36px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;]<\/p>\n<p><i>\u6709\u5174\u8da3\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u534e\u57e0\u6d88\u606f\u7684\u7fa4\u4f17\u53ef\u4ee5\u5728\u5fae\u4fe1\u4e0a\u52a0 \u201c \u534e\u57e0\u65b0\u95fb \u201d \u4e3a\u597d\u53cb\u3002<\/i><\/p>\n<p>\u5047\u5982\u4f60\u6709\u4efb\u4f55\u6545\u4e8b\u6216\u65b0\u95fb\u60f3\u8981\u548c\u793e\u533a\u5206\u4eab\uff0c\u8bf7\u7528\u5fae\u4fe1\u4e0e\u6211\u4eec\u8054\u7cfb\u3002<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.26.6&#8243; custom_padding=&#8221;40px||||false|false&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.26.6&#8243; text_text_align=&#8221;right&#8221; header_font_size=&#8221;27px&#8221; header_3_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_font_size=&#8221;64px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; max_width=&#8221;400px&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_margin=&#8221;228px|||||&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;46px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;36px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>\u4ece\u534e\u57e0\u65b0\u95fb\u83b7\u5f97\u6700\u65b0\u793e\u533a\u8d44\u8baf\u3002<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6211\u4eec\u6b63\u5728\u5efa\u7acb\u4e00\u4e2a\u4e16\u754c\uff0c\u5728\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u91cc\uff0c\u4eba\u4eec\u6709\u8db3\u591f\u7684\u8d44\u6e90\uff0c\u8fc7\u7740\u5145\u5b9e\u3001\u6709\u5c0a\u4e25\u7684\u751f\u6d3b\u3002[apen_show_toggl [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5218","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u5de5\u4f5c\u91cd\u70b9 - Asian Pacific Environmental Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/our-work\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u5de5\u4f5c\u91cd\u70b9 - Asian Pacific Environmental Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u6211\u4eec\u6b63\u5728\u5efa\u7acb\u4e00\u4e2a\u4e16\u754c\uff0c\u5728\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u91cc\uff0c\u4eba\u4eec\u6709\u8db3\u591f\u7684\u8d44\u6e90\uff0c\u8fc7\u7740\u5145\u5b9e\u3001\u6709\u5c0a\u4e25\u7684\u751f\u6d3b\u3002[apen_show_toggl [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/our-work\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asian Pacific Environmental Network\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-13T21:29:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apen4ej.org\\\/zh-hant\\\/our-work\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apen4ej.org\\\/zh-hant\\\/our-work\\\/\",\"name\":\"\u5de5\u4f5c\u91cd\u70b9 - Asian Pacific Environmental Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apen4ej.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-28T20:33:30+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-13T21:29:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apen4ej.org\\\/zh-hant\\\/our-work\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/apen4ej.org\\\/zh-hant\\\/our-work\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apen4ej.org\\\/zh-hant\\\/our-work\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/apen4ej.org\\\/zh-hant\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u5de5\u4f5c\u91cd\u70b9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apen4ej.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apen4ej.org\\\/\",\"name\":\"Asian Pacific Environmental Network\",\"description\":\"APEN organizes working-class Asian immigrant and refugee communities for environmental and social justice.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/apen4ej.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u5de5\u4f5c\u91cd\u70b9 - Asian Pacific Environmental Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/our-work\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u5de5\u4f5c\u91cd\u70b9 - Asian Pacific Environmental Network","og_description":"\u6211\u4eec\u6b63\u5728\u5efa\u7acb\u4e00\u4e2a\u4e16\u754c\uff0c\u5728\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u91cc\uff0c\u4eba\u4eec\u6709\u8db3\u591f\u7684\u8d44\u6e90\uff0c\u8fc7\u7740\u5145\u5b9e\u3001\u6709\u5c0a\u4e25\u7684\u751f\u6d3b\u3002[apen_show_toggl [&hellip;]","og_url":"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/our-work\/","og_site_name":"Asian Pacific Environmental Network","article_modified_time":"2019-12-13T21:29:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"4 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/our-work\/","url":"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/our-work\/","name":"\u5de5\u4f5c\u91cd\u70b9 - Asian Pacific Environmental Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apen4ej.org\/#website"},"datePublished":"2019-08-28T20:33:30+00:00","dateModified":"2019-12-13T21:29:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/our-work\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/our-work\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/our-work\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u5de5\u4f5c\u91cd\u70b9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apen4ej.org\/#website","url":"https:\/\/apen4ej.org\/","name":"Asian Pacific Environmental Network","description":"APEN organizes working-class Asian immigrant and refugee communities for environmental and social justice.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apen4ej.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5218"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6286,"href":"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5218\/revisions\/6286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apen4ej.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}