fbpx

2020年是与众不同的一年。数百万英亩的土地被大火吞噬,多个位于加州的居住地被迫搬走。在劳动节周末,我们经历了有记录以来最热的天气: 伍德兰山(Woodland Hills)的气温达到了创纪录的121华氏度。9月,标志着全球大流行病已经进入第9个月,这场流行病迫使我们要待在自己的家里,病毒感染了数千万人,显然暴露了工人阶级、移民和难民社区与富人之间存在的巨大不平等。在这样的环境下,我们还正经历一场历史性的社会起义,为的是捍卫黑人生命的重要性。

这,就是我们还有不到40天举行2020选举的背景。

Art by Jasmine Lee (instagram.com/justflyproject)

以往每次我们在面临危机时期,各个社区会团结,互相帮助。以社区为基础的组织积极展开为有需要的家庭提供资源、租金的支助,还有提供不同文化背景相关的健康与安全信息。教师们正在寻找创新的在线教学方法。前线的工作人员不分朝夕的为社区提供服务。全国各地的年轻人都在呼唤要采取长期解决方案,以解决这一次流行病暴露出的巨大差距。

所有的这一切将带我们迎来一次至关重要的选举。这个选举关系到我们日常生计,健康和决定未来的能力。

2016年,我们推出了第一个加州亚州太平洋岛民选民指南,为全州范围内的投票议案提供清晰的指引。今年的《选民指南》意识到关于为我们的家庭和社区争取更美好未来的紧迫性,并呼吁所有人要确保我们的声音在这次选举中被听到,被重视。对我们的社区来说,这意味着我们需要动员身边每一位选民起来投票,为我们想要的未来投票。

受到当前疫情的影响,也将改变今年我们的投票方式。考虑到出于健康安全问题、邮寄选票可能会出现的延误,下面是今年你在投票过程中应该要知道和注意的事项。

Art by Nataly Menjivar (instagram.com/_littlefang)
如何投票?

  1. 登记成为选民。 请务必在10月19号以前完成登记! 你可以在这里查询你的选民登记状态。
  2. 邮寄投票。在加州,所有活跃的登记选民将自动收到通过邮寄投票的选票。 邮寄选票将于10月5日开始寄出。 要检查您的选票是否已寄出,可以使用“通过邮寄投票”的选票追踪或与您当地的县选举办公室联系。将完成的选票送到“邮寄投票”的投递中心或者邮局的邮箱。请确保你通过邮寄投票的选票必须在11月3日晚上8点或之前加盖邮戳。
  3. 现场投票。如果你选择到现场投票,请尽早到投票中心避免需要排队。提早投票开始于 10月24号,最后一个投票日是 11月3号点击这里查询你的投票中心以及查看哪里可以提早投票。
  4. 使用投票指南。请参阅亚洲太平洋岛民选民指南,获取关于今年全加州的各项提案指引。

其它您需要了解的重要事项:

  1. 邮寄选票追踪:你可以通过追踪你的邮寄选票得知选票何时寄出,收到,以及被点票,登记网站: WheresMyBallot.sos.ca.gov
  2. 尽早投票: 由于疫情原因,预计会出现邮寄延误和较长的排队在有限设立的投票中心。尽早提交选票在今年非常重要。
  3. 语言访问: 加州为选民提供14种不同的亚洲语言协助。请联络你所在的县办公室获取协助:拨打电话 (800) 345-VOTE (8683) 查询县办公室。

在微信添加亚太环保网络(APEN)为朋友的3种方法:

(1) 截取本QR 二维码图。在微信App中单击右上角带“+”号的圆形,再单击“扫一扫”。接着单击右下角的“相簿”图形,然后上载你的QR 二维码截图。

(2) 使用我们的微信号“APEN4EJ” 于微信搜索亚太环保网络(APEN)

(3) 使用我们的电话号(510) 384-8554于微信查找亚太环保网络(APEN )

Hide×